# Dolibarr language file - Source file is en_US - suppliers
Suppliers=تولید کنندگان
AddSupplier=Create a supplier
SupplierRemoved=تامین کننده حذف
SuppliersInvoice=تولید کنندگان صورتحساب
NewSupplier=منبع جدید
History=تاریخ
ListOfSuppliers=لیست تامین کنندگان
ShowSupplier=منبع نمایش
OrderDate=تاریخ سفارش
BuyingPrice=قیمت خرید
BuyingPriceMin=حداقل قیمت خرید
BuyingPriceMinShort=قیمت خرید حداقل
TotalBuyingPriceMin=کل subproducts خرید قیمت
SomeSubProductHaveNoPrices=برخی از زیر محصولات هیچ قیمت تعریف شده
AddSupplierPrice=اضافه کردن قیمت عرضه کننده کالا
ChangeSupplierPrice=تغییر قیمت عرضه کننده کالا
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=مقدار خیلی کم برای این عرضه کننده کالا یا بدون قیمت در این محصول برای این کالا تعریف شده
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=کشور برای این کالا تعریف نشده است. اولین تصحیح این.
ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=این محصول در حال حاضر یک مرجع در این منبع
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=این منبع مرجع در حال حاضر با یک مرجع در ارتباط است:٪ s را
NoRecordedSuppliers=بدون تامین کنندگان ثبت
SupplierPayment=پرداخت کننده
SuppliersArea=منطقه تامین کنندگان
RefSupplierShort=کد عکس. تهیه کننده
Availability=دسترسی
ExportDataset_fournisseur_1=فهرست فاکتورها تامین کننده و فاکتور خطوط
ExportDataset_fournisseur_2=فاکتورها تامین کننده و پرداخت
ExportDataset_fournisseur_3=سفارشات تامین کننده و خطوط جهت
ApproveThisOrder=تصویب این منظور
ConfirmApproveThisOrder=آیا مطمئن هستید که می خواهید برای تایید <b>از٪ s؟</b>
DenyingThisOrder=Deny this order
ConfirmDenyingThisOrder=آیا مطمئن هستید که می خواهید برای انکار این منظور <b>از٪ s؟</b>
ConfirmCancelThisOrder=آیا مطمئن هستید که می خواهید به لغو این منظور <b>از٪ s؟</b>
AddCustomerOrder=ایجاد سفارش مشتری
AddCustomerInvoice=ایجاد فاکتور مشتری
AddSupplierOrder=ایجاد نظم عرضه کننده کالا
AddSupplierInvoice=ایجاد کننده کالا فاکتور
ListOfSupplierProductForSupplier=لیست محصولات و قیمت ها را برای عرضه کننده کالا <b>از٪ s</b>
NoneOrBatchFileNeverRan=هیچ و یا دسته ای <b>از٪ s</b> فرار نمی اخیرا
SentToSuppliers=ارسال شده به تامین کنندگان
ListOfSupplierOrders=List of supplier orders
MenuOrdersSupplierToBill=Supplier orders to invoice
NbDaysToDelivery=Delivery delay in days
DescNbDaysToDelivery=The biggest delay is display among order product list
UseDoubleApproval=Use double approval (the second approval will be any user of a defined user group)
